Écrit · Tâche 2 · Santé

Récit : un mois de marche quotidienne

Recount: a month of daily walking

Le sujet

Votre blog santé publie des témoignages. Racontez le mois où vous avez décidé de marcher au moins trente minutes par jour : vos motivations, les difficultés rencontrées et les changements que vous avez remarqués. Terminez par votre avis. (120 à 150 mots)

Ce qu’on attend. Rédiger un témoignage pour un blog santé sur un mois de marche quotidienne d’au moins trente minutes : motivations, difficultés, changements observés et avis personnel.

Deux réponses modèles

Le même sujet traité à deux niveaux. Lisez d’abord la réponse NCLC 7, puis voyez ce qu’ajoute la réponse NCLC 9.

NCLC 7133 mots

En septembre, j’ai décidé de marcher au moins trente minutes par jour, tous les jours, pendant un mois. Je travaille assis depuis dix ans et je me sentais fatigué, même le matin. Mon médecin m’avait conseillé de bouger un peu plus.

Les premiers jours ont été faciles : je marchais avant le dîner, dans mon quartier. Mais à la deuxième semaine, la pluie et la fatigue ont failli me faire abandonner. J’ai alors changé de stratégie : je me suis fixé un rendez-vous avec une amie deux fois par semaine, et j’ai téléchargé une application pour compter mes pas.

Au bout d’un mois, je dormais mieux et j’avais plus d’énergie au travail. Je ne suis pas devenu sportif, mais cette habitude est restée. Aujourd’hui, marcher est devenu mon moment préféré de la journée.

NCLC 9146 mots

En septembre, je me suis lancé un défi : marcher au moins trente minutes chaque jour, pendant un mois entier. Après dix ans assis derrière un bureau, je me sentais fatigué dès le matin et mon médecin m’avait conseillé de bouger.

Les premiers jours ont été simples : une boucle dans le quartier avant le dîner, sans autre but que de tenir. Mais dès la deuxième semaine, la pluie et la lassitude ont failli avoir raison de ma motivation. J’ai donc changé de méthode : j’ai pris rendez-vous avec une amie deux fois par semaine, ce qui m’obligeait à sortir même sans envie, et j’ai compté mes pas pour mesurer mes progrès.

Un mois plus tard, je dormais mieux et j’étais moins fatigué. Je ne suis pas devenu un sportif accompli, mais l’habitude, elle, est restée : marcher est aujourd’hui mon moment préféré de la journée.

Pourquoi ces réponses sont bien notées

  1. La structure avant / pendant / après est claire, avec un avis final
  2. Les obstacles concrets (pluie, fatigue) et les solutions sont nommés
  3. L’imparfait décrit le décor, le passé composé marque les actions
  4. La version NCLC 9 enrichit la langue (« ont failli avoir raison de ma motivation »)
  5. La conclusion honnête reste crédible

Tournures à reprendre

je me suis lancé un défi
I set myself a challenge
je me sentais fatigué dès le matin
I felt tired from the morning
ont failli me faire abandonner
almost made me give up
j’ai changé de stratégie
I changed strategy
je me suis fixé un rendez-vous
I arranged a meeting
compter mes pas
to count my steps
au bout d’un mois
after a month
je dormais mieux
I slept better
cette habitude est restée
this habit has stayed with me

Erreurs fréquentes

  • Écrire « marcher pour trente minutes » au lieu de « marcher trente minutes ».
  • Confondre « la marche » et « le marché ».
  • Raconter au présent alors qu’un récit au passé est attendu.

À vous

Rédigez votre propre réponse. Elle est enregistrée dans ce navigateur au fil de la frappe.

0 / 120 à 150 mots
Vérifiez votre texte (0/6)

Cochez chaque point présent dans votre texte, en prenant le modèle NCLC 9 comme référence.

La correction automatique est prévue avec les pass payants. D’ici là, cette grille est la façon honnête d’évaluer votre travail.